Page 41 - Acadian Archives Ready Reference
P. 41
du conte Populaire en Acadie.”
15.2.13 “St. John Valley Franco-American Folk Song Studies
Bibliography” 1996.
15.2.14 “Franco-American Music Traditions: Keepers of Songs..” UMS
15.2.15 “Sélection de chansons françaises” (sent to the Archives by Mr.
Reynold Martin in 1997)
15.2.16 “La bonne chanson” (separate lyrics & music sheets)
15.2.17 “Un coq et une poule” chanter par M. Octave Carron, Lille, Maine
1970
15.2.18 “Les danses rondes, Louisiana French Folk Dances” collected,
arranged and edited by Marie del Norte Thériot and Catherine
Brookshire Blanchet. 1955.
15.2.19 “Chantons Noël” Marguerite Cyr, s.m.
15.2.20 From Cecile Mulherin: chansons: Sur le pont d’Avignon; Il était un petit navire; Allouette; au clair de la lune; Un jour a la fois; Barcarolle; A la claire fontaine; Les cloches du Hameau; la
marseillaise; Ah! Si mon moine voulait danser; C’est l’aviron qui nous mene en haut; Le vieux sapin; Mon beau sapin; Il faut croire au bonheur; Les cloches du hameau; Marie Madeleine; Partons la mer est belle; Aupres de ma blonde; Coeur de maman; Je me sens bien aupres de toi; minuit chrétien.
15.2.21 “Complainte d’Abraham Gagnon” composed by Maxime Sirois ??
15.2.22 “Acadian Folk music of Nova Scotia” Jerome Fischer, 1975.
15.2.23 “Cajun music” Barry Jean Ancelet, USA 11, 3, (ii) (b) (1)
15.2.24 “European - American music: French Cajun.. Franco American”
15.2.25 “French traditions” By Gordon E. Smith (folksong)
15.2.26 “Madawaska Territory Song: Madawaska”
15.2.27 “Keepers of the Songs: The Franco American songbook tradition”
by Susann Pelletier.
15.2.28 “Bosse Celebrates 200th Show” by Mychele Poitras The
tlelegraph-journal March 15, 1990
15.3 Oral Literature and Narrative
15.3.1 “A Tradition Under Pressure: Folk Narratives of the French Minority of the Port-Au Port Peninsula, Newfoundland (Canada).” Thomas, Gerald. Folk Narrative Congress Helsinki 1974. 1974. p. 1-15.
15.3.2 “Comparative Study of the Types and Motifs of the “Substituted Bride or Fiancée” in the French Folktales of North America.” Folk Narrative Congress Helsinki 1974. 1974.
15.3.3 “Maine Legends: Family of loggers, homemakers share tales with folklorist.” Dueger, Stephanie. Sunday. September 22, 1991.
15.3.4 “A Spiritual Reflection on the Occasion of The Inauguration of Angus S. King, Jr. Governor of the State of Maine.” Father Seavey, J. Michael. January 5, 1995.
15.3.5 “L’enfant qui devait être pendu à l’âge d’ homme.” Massignon,